Sad poetry in urdu | Sad Shayari | Urdu sad poetry , Urdu Poetry & English Poetry

Sad poetry in Urdu | Sad Shayari | Urdu sad Poetry, Urdu Poetry & English Poetry 

 

sad poetry in urdu

 

بے خودی لے گئی کہاں ہم کو
دیر  سے  انتظار  ہے  اپنا  

 

Where did the rapture take us?
It's too late

हमें कहाँ ले गया?
बहुत देर हो चुकी है 

 

Bay khudi lay gay kahan hum ko

Dair say intzar h apna  

 

Sad poetry in urdu

میرے مرنے پر لاکھ روئیں گے
میرے رونے پر کون مرتا ہے ؟

मेरे मरने पर लाखों रोएंगे
जब मैं रोता हूं तो कौन मरता है

 Millions will cry when I die
Who dies when I cry?

Mery mernay per lakh roain gay 

Mery ronay per kon merta he?

Sad poetry in urdu

یوں نہ کہو کہ قسمت کے بات ہے
میری تنہائی میں کچھ تمہارا بھی ہاتھ ہے 

यह मत कहो कि यह भाग्य की बात है
मेरे अकेलेपन में आपका हाथ है

Don't say it's a matter of luck
You have a hand in my loneliness 

Yun na kaho ke kismat ke bat h

Mery tunhai me kuch tumhara bhe hath he

Sad poetry in urdu

تیرے پاس ہی ہو گا ذرا پھر سے دیکھ
میرے سینے سے دل آخر گیا تو گیا کہاں 

आपको फिर से देखना पड़ेगा
मेरा दिल आखिर मेरे सीने से कहाँ गया?

You'll have to look again
Where did my heart finally go from my chest?

  

 Tery pas he ho ga zara phir say dekh 

Mery senay say dil akhir gya to gya kahan?

Sad poetry in urdu

 جس طرح سے خواب میرے ہو گے ریزہ ریزہ
اس طرح سے نہ کبھی ٹوٹ کے بکھرے کوئی

जिस तरह से मेरे सपने चकनाचूर हो जाएंगे
इस तरह, कोई भी कभी भी टूट जाता है

The way my dreams will be shattered
In this way, no one is ever broken  

Jis tarhan say khwab meray ho gay reza reza

Is terhan say na kabhi tot k bikhray koi

 

مجھے بھی سکھا دو بھول جانے کا ہنر
مجھ سے راتوں کو اٹھ اٹھ کر رویا نہیں جاتا 

मुझे भूलने की कला सिखाओ
मैं रात में नहीं उठता और रोता हूं

Teach me the art of forgetting
I don't get up at night and cry

  

Mujhay bhe sekha do bhol jany ka hunar

Mujh say raton ho uth uth kar roya nahi jata

Sad poetry in urdu

تیری بےوفائی نے میری یہ حالت کر دی ہے
میں نہیں روتا لوگ مجھے دیکھ کر روتے ہیں

तुम्हारी बेवफाई ने मुझे इस तरह बनाया है
मैं रोता नहीं हूं। लोग मुझे देखकर रोते हैं

Your infidelity has made me this way
I don't cry. People cry when they see me

Tery bay wafai ne mery ye halat kar de he

Me nahi rota log mujhay dekh kar rotay hain

Sad poetry in urdu

   

 جدا ہو کر بھی دونوجی رہے  ہیں ایک مدت سے
کبھی دونو ہی کہتے تھے کے  ایسا ہو نہیں سکتا 

वे लंबे समय से अलग हो चुके हैं
दोनों कहते थे कि ऐसा नहीं हो सकता 

They have been separated for a long time
Both used to say that this could not happen

Juda ho ker bhe dono je rahain hain ak mudat say 

Kabhi dono he kehtay thay k asa ho nahi sakta  

Sad poetry in urdu

کوئی روٹھے اگر تم سے تو اسے فورآٓ منا لینا
کہ آنا کے جنگ  میں  اکثر جدائی جیت جاتی ہے

अगर आपसे कोई शिकायत है, तो उसे तुरंत स्वीकार करें
अन्ना के युद्ध में, अलगाव को अक्सर जीत लिया जाता है

If there is any grievance from you, then accept it immediately
In Anna's war, separation is often won

Koi ruthay agar tum say to usay forun mana lena 

Keh ana ke jung me aksar judai jeet jati h

 

----------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------

------------------------------------------

--------------------------

---------

Thank you so much friends to read my Poetry I hope you like it.

 Urdu poetry

Sad poetry

Sad poetry in urdu

Poetry sad

urdu poetry

Poetry pic

Searches related to Poetry 

urdu sad poetry 

2 lines poetry